ニューヨークばってん会

ばってん会の皆様、暑い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか？

この度、ばってん会とNY広島会が合同で夏の納涼会を開催します。

今年で4回目、毎年恒例のイベントです。

お子さんも、お父さんもお母さんも、学生さんも、広島、九州にご縁のある方々の参加をお待ちいたしております。

みなさんお誘いあわせの上、ご参加ください。ラッフルあり、浴衣ありです。皆さんで楽しみましょう！

■ 日時：
8月24日（火）　6時半

■ 場所：
いろは Restaurant
152 W. 49th St, New York, NY 10019
212-398-9049

■ 参加資格：
ばってん会会員＋NY広島会会員
※ その他の九州地方および中国地方にゆかりのある方！

■ 会費（食事込み）：
アルコール付き　＄４０
アルコールなし　＄３０
学生　　＄２０

■ 問い合わせ先：
事務局（広島会）原　201-218-8767（携帯）
事務局（ばってん会）木下　516-526-7365 (携帯）

■ 参加申し込み受付：
以下の参加お申し込み帳にご記入ください
http://battenkai.at-newyork.com/2010_08/regist.cgi

※　浴衣などお持ちの方は是非浴衣姿でお越しください。
※　ラッフルをやりますので、いらないもの？などお持ちの方は景品としてお持ちよりください。
※　進行表（クリック）
※　食事
１）チーズ盛り
２）枝豆
３）鳥から
４）フレンチフライ
５）寿司まきもの盛り合わせ
６）黒豚ソーセイジ
７）ジャンボえびシューマイ
８）上ハラミ網焼き

ばってん会会員の皆様

今年も8月5日にNY本願寺仏教会で平和法要が催されます。

当日は、山口会長による田上長崎市長のメッセージが代読される予定です。

詳細はこちらにもございます。　upday-flyer-7-25lr.pdf

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ニューヨーク本願寺仏教会（中垣顕實住職）にて、今年も原爆記念日に際し様々な記念行事が行われます。毎年、ニューヨークで行われる平和の式典です。

広島・長崎の出身者だけでなく、宗教・国籍・民族に関係なく、皆さんも仏教会へ足を運び一緒に平和を祈りましょう。

■ ８月５日（木）

午後６時30分　『平和の日の集い』
場所：　ニューヨーク本願寺仏教会（中垣住職）
電話：　212-6780305
住所：　332 Riverside Drive, New York, NY 10025 （ハドソン川沿いの通り、105丁目）
地図：　ニューヨーク仏教会の地図

Aug 5 (Thu.)

6:30pm開始
Universal Peace Day to commemorate Hiroshima &Nagasaki Atomic Bombing at NYBC

午後７時20分　『ピース・ウォーク』
（日本時間では広島に原爆された８月６日の午前８時20分）
仏教会で鐘を鳴らした後、St. Paul 教会 St. Andrew教会までピース・ウォーク。
7:20pm Silent Peace Walk to the Church of St. Paul and St. Andrew (W. 86th St & West End)

午後８時　『インターフェイス平和式典』
St. Paul 教会・St. Andrew教会にてインターフェイス平和式典を行います。
祈念、パーフォーマンス（音楽、ダンス）、講演など。
8pm Interfaith Peace Prayer Service (the Church of SP&SA)

※　St. Paul 教会：　263 W. 86st @ west of end, NYC

■ 8月5日の参加者（予定）：

UN Ambassador Annwarul Chowdhury,
Hiroshima survivor, Koji Kobayashi,

performances by
広島出身、シンガーソングライターの原田真二さん
Masayo Ishigure,
Ichi Fuji-Kai Japanese Dancers,
Russell Daisey and more

ばってん会　木下　記

心に響くギター音楽を楽しみながら、この春、九州人・九州ファンの仲間の輪を一挙に広てみませんか？日本から、カーネギーホールや国連といった数々の国際舞台で活躍されているギタリスト、BunKen(長野文憲)氏を招いて演奏会を催します。ばってん会が主催する音楽交流会です。九州出身者だけでなくご興味のある方も是非、お誘いあわせの上ご参加ください。

日時； 4月28日（水）19:00-21:00

場所； MocoMoco 　(地図：516 3rd Ave., bet. 34th St & 35th St.,2階; (212) 685-3663)

会費； $30 （軽食、ワンドリンク付き、当日現金にてお支払い下さい）

お申込み： こちらのお申込み帳にご記入ください

BunKen(長野文憲)氏プロフィール：
‘74 年マスタークラスでオスカー・ギリアの教えを受けプロの道へ。その後、30才でエリザベト音楽大学クラシックギターコース入学。卒業後タンゴやフォルクローレ等新しいジャンルを含む独自の世界を追求し続け、日本国内の有名ホール、劇場でりサイタル、コンサートを重ね、ニューヨーク・カーネギーホール、国連本部等で演奏、国内外で高い評価を得る国際派ギタリスト。国内では吉永小百合、原爆詩朗読のバックを勤めNHK-BS1で放送されている。’07年コロムビアミュージックエンタテインメントより『千の風になって/長野文憲ギターソロアルバムを発売. ‘30余年に渡る地道な演奏活動から紡ぎ出されるその品位ある豊かな音色は「人々の心を和まし真実の響き」との評を得、「六弦の魔術師」の異名を持つ。
http://www.bunken-nagano.com/frame/profile.html

師走となり今年も残すところわずかとなりました。今年はいろんな催しものを開催してきましたが、来年もさらなる飛躍の年になるように年のはじめは「新春、九州人ご挨拶会」を開催いたします。100年に１度の大不況といわれる中、頑張っている九州人のみなさん、ぜひ皆で集まって楽しい時間を過ごしましょう。お正月らしい三味線の演奏、お酒とお食事のなか、仲間の輪を広げる名刺交換の時間も設けます。

学生さんから大御所まで、みなさまのご参加をお待ちしております。

日時: １月8日（金）18:30から
場所: 日系人会　15 West 44th Street, 11th Floor
会費: $25　（お食事、飲物付、当日現金にてお支払い下さい）

お申込み：　こちらの参加お申込み帳より >>

お問合せ：　battenkai@mail.goo.ne.jp

皆様の参加をお待ちいたしております！

9.11の追悼コンサート参加の為、ニューヨークを訪問されるフルーティスト福井恵利子さんを迎えて、ディナーショーを開催致します。ベルギーをはじめとして海外でも数多く活躍されている美人フルーティストの福井さん。彼女は佐賀出身ということもあり「ばってん会」主催のディナーに特別に参加いただくこととなりました。特に、九州にゆかりのある方、福井さんの演奏に興味のある方は是非お誘いあわせのうえご参加下さい。

【福井恵利子さんプロフィール】
http://blog.goo.ne.jp/heeman/e/fcd87150a8e0e77f798d8fc454dc44a3
１３歳より独学でフルートを始め、国内にて数々の賞を受賞する。 桐朋学園大学音楽学部演奏学科フルート科卒業後ベルギーに渡り、ブリュッセル王立音楽院を最高得点を得て卒業。同時に国家演奏家資格を取得する。 同音楽院在学中、多数のコンサートに出演し功績を築き、２００６年にはベルギーのイクセルコミュンが主催するリサイタルに招かれ成功を収め、ベルギーの女性誌等にて絶賛を得る。 その活動はベルギー国内に留まらず、他ヨーロッパ諸国に於いてもリサイタルを展開する。 ２００７年ファーストアルバム「eliodarc」のリリースと同時に拠点を東京に移し多くのメディアに出演する。 世界5大ファッションショーである「東京コレクション」にフルート奏者兼モデルとして参加。 国内外を問わず演奏活動を行う。

【ばってん会ディナーショー詳細】

日時：　9月16日（水）　19時

場所：　佐分利レストラン　（SABURI Restaurant）

電話: （212）　481-7766

住所: 168 Lexington Ave　(30　と 31st の間)

料金：　食事代込み　＄30.00

申込み先：　こちらのフォームより＞＞

問合せ先：　201-836-6687　古川

主催：　ニューヨークばってん会