Sep 29（Thu）6PM-9PM Place: 2 West 47th Street 7th Floor, New York, NY 10036 TEL：212-921-8788

（Registration）ばってん会＆JETTA共催 ＜秋の定例会＞の参加お申込み帳

1. Please register at the bottom(リストの一番下からご登録ください)
2. Please write name at the first colum(一つ目の欄にはお名前をご記入ください)
3. Please write Tel# and Email at the second colum (, which will not be displayed)
(2つ目の欄には、「電話番号」,「メールアドレス」を必ずご記入ください)
4. Please write your password in case you were not able to attend, you need to delete yours with your password
ご自分のパスワードを適当に設定してご登録ください。削除する場合（参加不可になった場合など）、パスワードが必要となります
管理
  Name Tel and mail Password  
 1  浅田ひとみ Non-Display
 2  浅田浩志 Non-Display
 3  吉浦　隆紀 Non-Display
 4  aki kobayakawa Non-Display
 5  SHINGO SOEDA Non-Display
 6  yuko yamagishi Non-Display
 7  Arimura Yoko Non-Display
 8  Ayano Amaba Non-Display
 9  vylgbblc Non-Display
 
参加してくださいね , http://battenkai.at-newyork.com/
Please let us know if you were not able to register,　nyseigo@hotmail.com